注意事項 / Precautions
CALM/LIV 701 Welcome Guide
⚠️ 破損・汚損について / Damage and Stains
食器、電化製品、家具などの備品を破損・汚損された場合は、写真や動画を添付してご連絡ください。
毛染め、喫煙、過度なパーティーなどによりお部屋が汚損された場合、追加清掃費用をご請求させていただくことがあります。
🔥 火災発生時・消火器の使用方法 / In case of fire・How to use a fire extinguisher
安全なご滞在のため、万が一の火災発生時の対応をご確認ください。
火災を発見したら
周囲に知らせる
「火事だ!」と大声で叫び、周囲の方に火災を知らせてください。
119番に通報
直ちに119番へ通報してください。火が消えた場合も必ず通報が必要です。建物の所在地は以下です。
〒064-0913 北海道札幌市中央区南12条西8丁目3-18
初期消火について
初期消火は火災発生直後の短時間に限られます。火災を大きくしないため、すばやい消火が重要です。一般的に、炎が天井に達するまでは消火器で消すことができます。
消火器の使用方法
- 1. 安全ピンを抜く : 上部の黄色いピンを引き抜きます。
- 2. ノズルを火元に向ける : ホース先端を火元に向けます。
- 3. レバーを握る : レバーを強く握り、火の根元を狙って噴射します。

お願い
避難を最優先に
消火が困難な場合(火が天井に達している等)や危険を感じた際は、直ちに避難してください。
避難経路の確認
あらかじめ非常口と避難経路をご確認ください。避難時は姿勢を低くし、鼻と口を覆いながら階段で避難してください。
🔊 騒音・近隣の方へのご配慮 / Noise & Consideration for neighbors
当施設は集合住宅内にあり、周囲には一般の住民の方がいらっしゃいます。
22:00〜7:00は「静かにお過ごしいただく時間帯」とさせていただいております。
特に以下の行為はお控えください。
- 大声での会話・笑い声
- 音楽などの大音量再生
- 廊下や共用部での会話・通話
近隣から苦情があった場合、注意・ご退室のお願い、または追加費用のご請求が発生する場合がございます。
あらかじめご了承ください。
🚬 喫煙について / About Smoking
全館禁煙となっております。おタバコ、電子タバコのご利用はお控えください。
タバコの吸い殻等が見つかった場合には、ハウスルールに則り、罰金をお支払いいただきます。
🗑️ ゴミ分別 / Sorting garbage
燃えるゴミと
ビン・カン・ペットボトル
の分別ご協力お願いします。
